ماه هاي سال شمسي به قمري به ترتیب

?نیسان
?اردیبهشت

?أیّار
?خرداد
?حزیران
?تیر

?تموز
?مرداد

?آب
?شهریور

?أیلول
?مهر

?تشرین الأول
?آبان

?تشرین الثاني
?آذر

?کانون الأول
?دی

?کانون الثاني
?بهمن

?شباط
?اسفند

?آذار
?فروردین

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

?شغل?
الشغل، المهنة ، الوظیفة.
شغل آزاد: المهنة الحرة.
شغل اداری: الوظیفة الاداریة.
کارهای خانه: شؤون البیت.
شغل روزنامه نگاری: مهنة الصحافة.
کار شرافتمندانه: العمل الشریف.
کار ماشینی: العمل الآلی.
کار مداوم: العمل المتواصل.
کار یکنواخت: العمل الرتیب.
از کار افتادگی: العطل، التقاعد.
معلم: المعلم.
کارکنان: الموظفون.
کارفرما: صاحب العمل.
کارگاه: الورشة، المعمل.
کارگزار: العامل، الوالی.
کارگزینی: ادارة التوظیف.
معمار: مهندس العمارة، المعمار.
استاد: الاستاذ.
استاد یار: الاستاذ المساعد.
استاد مشاور: الاستاذ المشرف.
نانوا: الخباز.
بزاز: البزاز.
کارگر: العامل.
کارگردان: المخرج.
کارمند: الموظف.
کارمند بازنشسته: الموظف المتقاعد.
کارمندان دولت: موظفو الحکومة.
راننده: السائق.
پاسدار: الحارس.
اتش نشانی: الاطفائية.
آرایشگر: الحلاق.
آژانس املاک: مکتب بیع العقارات.
آشپز: الطباخ، الطاهی.

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

ایستگاه?
الموقف، المحطة.
ایستگاه اتوبوس: موقف الباص.
ایستگاه رادیو: محطة الاذاعة.
ایستگاه راه آهن: محطة سکة الحدید.
ایستگاه فرستنده: محطة البث.
ایستگاه قطار: محطة القطار.
ایستگاه مبدا: محطة الانطلاق.
ایستگاه مقصد: محطة الوصول.
ایستگاه هواشناسی: محطة الارصاد الجوی.

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

لغات کاربردی روزنامه?
اظهار بدبینی کردن: أعرب عن تشاؤمه.
اظهار تشکر کردن: عبر عن شکره.
اظهار تاسف کردن: أعرب عن أسفه.
اظهار تمایل کرن: أعرب عن رغبته.
اظهار خشنودی: أعرب عن ارتیاحه.
اظهار خوشحالی کردن: أعرب عن سروره.
اظهار خوش بینی کردن: أعرب عن تفاؤله.
اظهار دوستی کردن: عبر عن حبه.
اظهار عقیده کردن: أعرب عن اعتقاده.
اظهار ناامیدی کردن: أعرب عن خیبته.
اظهار ناخشنودی کردن: أعرب عن استیائه.
اظهار ندامت کردن: أبدی ندمه.
اظهار نظر کردن: أبدی رایه، أعرب عن رأیه.
اظهار نگرانی کردن: أعرب عن قلقه.
بعید دانست: أعرب عن إستغرابه.
ابراز تنفر و انزجار نمود: أعرب عن إستنکاره.
ابراز قدردانی کرد: أعرب عن إشادته.
خشم خود را ابراز داشت: أعرب عن إمتعاضه.
ابراز امیدواری کرد: أعرب عن أمله.
ابراز محبت کرد: أعرب عن تعاطفه.
ابراز ترس و واهمه کردن: أعرب عن مخاوفه.
ابراز همدردی کردن: أعرب عن مواساته.
ابراز وفاداری کردن: أعرب عن وفائه.

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

وزن: الوزن، الزنة، الثقل.
وزن خالص: الوزن الصافی.
وزن مخصوص: الثقل، الوزن النوعی.
پَر وزن: وزن الریشة.
خروس وزن: وزن الدیک.
سنگین وزن: الثقیل.
وزن کردن: وزنه.
وزنه: الوزنة.
وزنه بردار: الرباع.
وزنه برداری: حمل/رفع الاثقال.
?????
وسیله: الوسیلة، الأداة.
وسایل آسایش: أسباب النعیم.
وسایل ارتباطی: وسائل المواصلات.
وسایل ارتباط جمعی: وسائل الإعلام العامة.
وسایل خانگی: الأدوات المنزلیة.
وسایل خنک کننده: وسائل التکییف.
وسایل خانه: ادوات/أثاث البیت.
وسائل سفر: عدة السفر.
وسائل نقلیه: وسائل/ وسائط النقل

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

وزارت: الوزارة.
وزارت آموزش عالی: وزارة التعلیم العالی.
وزارت آموزش و پرورش: وزارة التربیة و التعلیم.
وزارت اطلاعات: وزارة الإستخبارات.
وزارت امور خارجه: وزارة الخارجیة.
وزارت دادگستری: وزارة العدل .
وزارت دارایی: وزارة المالیة.
وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح: وزارة الدفاع و إسناد القوات المسلحة.
وزارت راه و ترابری: وزارة الطرق و المواصلات.
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: وزارة الثقافة و الإرشاد الاسلامی.
وزارت کار و امور اجتماعی: وزارة العمل و الشؤون الاجتماعیة.
وزارت کشاورزی: وزارة الزراعة.
وزارت کشور: وزارة الداخلیة.
وزارت مسکن و شهرسازی: وزارة الإسکان و بناء المدن.
وزارت نیرو: وزارة الطاقة.
به وزارت برگزیدن: إستوزره، عینه وزیرا.
وزیر: الوزیر.
جناب وزیر: معالی الوزیر. فخامة الوزیر.
معاون وزیر: وکیل الوزارة.
نخست وزیر: رئيس الوزراء.
وزیر مختار: الوزیر المفوض.

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

روغن: السمن، الزیت،الدهن.
روغن ترمز: زیت المکبح.
روغن زیتون: زیت الزیتون.
روغن کوچک: زیت الخروع.
روغن کنجد: زیت/دهن السمسم.
روغن ماشین: زیت السیارة.
روغن ماهی: زین/ دهن السمک.
روغن نارگیل: دهن النارجیل.
روغن نباتی: السمن النباتی.
به روغن آغشته کردن: طلاه بالشحم/بالزیت، دهنه، شحمه، زیته.
روغن کاری: التزییت، التشحیم.
روغن کاری ماشین: تزییت/ تشحیم السیارة.
روغن کاری کردن: زیته، شحمه.
روغن چیزی گرفتن: عصره.
دستگاه روغن کشی: المعصرة

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

رنگ: اللون، الصبغ
پر رنگ: زاهی اللون.
رنگ آبی: اللون الأزرق.
رنگ روشن: اللون الزاهی.
رنگ سرخ: اللون الأحمر.
رنگ های متنوع: الألوان المتنوعة، مختلف الألوان.
رنگ مو: صبغ الشعر، الصبغة للشعر.
رنگ سیاسی: الصبغة السیاسیة .الطابع السیاسی.
هم رنگ جماعت شدن: إنجرف مع التیار.
رنگ آمیزی: التلوین.
رنگ امیزی کردن: لوّنه.
رنگارنگ: مختلف الالوان، متعدد الالوان.
رنگ باختن: تغیر لونه، إمتقع لونه.
رنگ پریدگی: الشحوب، الإمتقاع، إ صفرار الوجه.
رنگ پریده: شاحب اللون.
رنگ شدن: إصطبغ.
رنگین: الملون.
رنگین کمان: قوس قزح
??????
رنگ از چهره اش پرید: إصفر وجهه،شحب وجهه،إمتقع لون وجهه.
رنگ رخساره نشان می دهد از سر درون/رنگ زردم را ببین برگ خزان را یاد کن:
الظاهر عنوان الباطن
رب الحال أفصح من المقال.
اللحظ أصدق إنباء من اللفظ.
فی وجهه شاهدمن الخبر.

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

مصطلحات فنّيّة
? اصطلاحات هنرى

هنر : الفنّ | جمع : الفُنون || جمع الجمع : الأفنان

هنرى : الفنّيّ

هنرمندانه : فنّي / فنّيّاً

هنرستان : مَعهَد الفُنون

هنركده : المعهد العالي للفنون

هنرستان فنى و حرفه اى : المدرسة المِهَنيّة

هنرستان صنعتى : مدرسة الصناعة | المدرسة الصناعية

هنرستان هنرهاى زيبا : معهد الفنون الجميلة

هنر انتزاعى : الفنّ التجريديّ

هنر براى هنر : الفنّ للفنّ

هنر ملى : الفنّ الوطنيّ/ الشعبيّ

هنر تزئينى :
الفنّ الزُّخرُفي | فنونُ الزُّخرُفَة

خطاطى : فنّ الخطّ

هنر نقاشى : فنّ الرَّسْم

هنر مجسمه سازى : فنّ النَّحت

هنر معمارى : فنّ البِناء/العِمارة

هنر سخنورى: فنّ الخِطابة

هنر محلى : الفنّ الشعبيّ

هنرمند : الفَنّان / الفنّانة

هنر پيشگى /هنر نمايشى:
التمثيل | فن التمثيل | الفنّ التمثيلي

هنر پيشه : المُمَثِّل/ة || الفَنّان/ة

هنر تجسمى :
الفنّ التشكيلي

هنر آفرين : خلّاق الآثار الفنّيّة

هنرجو :طالب مَعهد الفنون

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898

یق٘رَاُ…میخواند/یُنادې…صدا میزند
?یمَسُّ…دست میزند/یُغَنِّې…آواز میخواند

?یل٘مَسُ..دست میمالد/یَتَکَلَّمُ..حرف میزند
?یتَحَدَّثُ..صحبت میکند/یَقِفُ..می ایستد

?یج٘لِسُ…مینشیند/یَب٘تَسِمُ…لبخند میزند
?یض٘حَکُ…میخندد/یَغ٘سِلُ…میشورد

?یم٘شِطُ..شانەمیزند/یُجَفِّفُ..خشک میکند
?یغ٘لې…میجوشاند/یَک٘نِسُ…جارو میکند

?ینَظِّفُ…تمیزمیکند/یَط٘بُخُ…می پزد
?یک٘وې…اتو میزند/یَخ٘دُمُ…خدمت میکند

?یس٘تَع٘جِلُ/یُس٘رِعُ.عجلە میکند
?یش٘کُرُسپاس میکند/یَخ٘تارُانتخاب میکند

?یه٘تِفُ/یَتَّصِلُ…تلفن میکند
?ین٘طِقُ/یَتَلَفَّظُ…تلفظ میکند

?یس٘تَه٘لِکُ…صرف میکند/یُغ٘لِقُ…میبندد
?یس٘تَی٘قِظُ..بیدار میشود/یَف٘تَحُ..باز میکند

?یشاهِدُ…تماشا میکند/یَل٘عَبُ…بازی میکند
?یجیبُ/یُجاوِبُ…جواب میدهد

?یعَلِّقُ…آویزان میکند/یَصِلُ…میرسد
?یح٘فَظُ…نگەمیدارد/بەخاطر میسپارد

?یغ٘ضَبُ/یَن٘فَعِلُ.خشمگین عصبانی میشود
?یه٘جُمُ…حملە میکند/یُع٘لِنُ..اعلام میکند

?یبَیِّنُ…بیان میکند/یَب٘دَاُ…شروع میکند
?یری…میبیند/یَقولُ…میگوید

?ین٘ظُرُ…نگاە میکند/یَس٘مَعُ…میشنود
?یغَیِّرُ/یُبَدِّلُ…عوض میکند

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898