المفردات

اصطلاحات پزشکی?

الابرص:مبتلا به بیماری پیسی.

الأبهران: سرخرگ و سیاهرگ قلب.

إبیضاض الدم:سرطان خون.

الأجرب:مبتلا به گری.

الأجمیة:تب مالاریا.

الإجهاض: سقط جنین کردن.

الإحتشاء:بیماری آنفارکتوس.

إحتفان الوجه:کبود شدن چهره.

الإحتماء: رژيم غذایی گرفتن.

الاحصاءات الطبیة:آمار پزشکی.

الاختبار:آزمایش.

الاختزاع:بافت برداری.

الاختصاص:تخصص.

اختلال العقل:دیوانگی.

الاختناق:خفگی.

أخضائي التخدیر: متخصص بیهوشی.

الاذین: دهلیز قلب.

إرتجاج المخ: ضربه مغزی.

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

المفردات

اصطلاحات ورزشی?

الإبدال:تعویض کردن بازیکنان.

الاتحاد:فدراسیون.

الاحتراف:بازی حرفه ای.

احتل الصدارة: صدرنشین شد.

احرز بطاقتین:کارت قرمز گرفت.

اختبار المنشطات: آزمایش دوپینگ.

اختتم التهدیف: آخرین گل مسابقه به ثمر رساند.

اختراق الضاحیة:دو و صحرانوردی.

اخطاء تحکیمیة: اشتباهات داوری.

ادارة النادی: مدیریت باشگاه.

ارض الملعب: زمین ورزشگاه.

الإستاد: استادیوم.

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

المفردات

میوه ها

????????????

الفاکهة الناضجة:میوه رسیده.

الفاکهة الفجة: میوه کال.

باکورة الفواکه:میوه نوبر.

مشمش:زردآلو.

اجاص:گلابی.

فراوله:توت فرنگی.

کرز:گیلاس.

جوز الهند:نارگیل.

بطیخ احمر: هندوانه.

بطیخ اصفر: خربزه.

بطیخ اخضر: طالبی.

تفاحة:سیب.

کاکی: خرمالو.

البرتقال: پرتقال.

الرمان: انار.

القثاء:خیار.

العنب:انگور.

النارنج:نارنج.

یوسف افندی: نارنگی.

التین: انجیر.

الخوخ:هلو.

السفرجل:به.

الموز:موز

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

 

المفردات

?? ?? الهاتف المحمول:

شریحة: سیم کارت.

البطاریة: باتری.

الذاکرة: حافظه.

المعالج: پردازنده.

شاشة العرض: صفحه نمایش.

مستوی الدقة: رزولوشن.

دوربین: الکامیرا.

عکاسی :المصورة.

صوت:صدا.

الاتصالات:ارتباطات.

التلقائية: اتوماتیک.

امکانیات البرمجیة: امکانات نرم افزار.

النظام: سیستم.

البحث: مرورگر.

التنقیح الصورة: ویرایش عکس.

شاحن البطاریة: شارژر.

سماعة:هنذفری.

الکبل:کابل.

 

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

المفردات

حبوبات و سبزیجات

????????????

اللوبیاء:لوبیا.

فاصولیا: لوبیا سبز.

اللوبیاء الحمراء: لوبیا قرمز.

الحمص: نخود.

البزالیا: نخود فرنگی.

العدس: عدس.

الشعیر: جو.

القمح:گندم.

????????????

اابطاطا: سیب زمینی.

الطماطم:گوجه فرنگی.

البصل: پیاز

الخضرة: سبزی.

الخس:کاهو.

الکرنب:کلم.

الملفوف: کلم پیچ.

القرنبیط: کلم قمری.

الصلصة: سس.

صلصة الخردل: سس خردل.

اللیمون الحامض: لیمو ترش.

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

 

المفردات

?اشکالی ندارد : لا بأس

 

?خیلی متشکر : شکراًجزیلاً

 

?سلامت باشی : الله یعطیک العافیة

 

?چشم : علی عَیني

 

?خوش آمدی : أهلاً و سهلاً

 

?دلم برایت تنگ شده : أنا مشتاق لک

 

?به زودی می بینمت : أراک قریباً

 

?موفق باشی : حَظاً سَعیداً

 

?خوش بگذرد : وقتاً مُمتعاً

 

?زنده باشی : حیاک الله

 

?خوش به حالت : طوبی لک

 

?نگران نباش : لا تَقلق

 

?در خدمتم :أنا في خدمتكم

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

المفردات

رنگها در عربی

????????

 

سِیاه:أَسوَد

سَبز: أَخضَر

آبی: أَزرَق

قَهوِه ای: بُنّی

خاکی: تُرابی

نارِنجی:بُرتُغالی

طَلایی:ذَهَبی

اَرغَوانی: أُرجُوانی

سِفید : أبیض

قِرمِز: أحمر

بُور: أشقَر

خاکِستَری : رَمادی

شِیری : حلیبی

بَنَفش :بَنَفسَجی

آبی روشن : أزرق فاتِح

آبی تِیره : أزرق غامِق

نوک مدادی: رَصاصی

ملاحظة:نوک مداد:خرطوش القلم

زرد: الأصفر

صورتی: الوردی

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

 

المفردات

اصطلاحات خانه

??????????

بیت: خانه.

غرفة:اتاق.

غرفة النوم: اتاق خواب.

اریکة:تخت.

خزانة الملابس: کمد.

غرفة جلوس: اتاق نشیمن.

تلفاز: تلویزیون

مطبخ:آشپزخانه.

ثلاجة: يخچال.

طباخة:گاز.

مرحاض:دستشویی.

الحمام:حمام.

المرأب:پارکینگ.

مدخل:راه ورودی.

سطح البیت: پشت بام.

نافذة: پنجره.

جدار:دیوار.

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

 

المفردات

أنوَاعُ الرِّیَاضَة?

 

کُرَةُ القَدَم: فوتبال

کُرَة الخُماسِیَّة: فوتسال

کُرةُ الیَد: هندبال

کُرة الطّائِرَة: والیبال

کُرةُ المَاء: واتر پلو

کُرةُ السَّلَّة: بسکتبال

کُرةُ المِضْرَب: تنیس

کُرةُ المِنْضَدَة: پینگ پونگ

کُرة الطّائِرَة الشّاطِئیَّة: والیبال ساحلی

کُرةُ الرِّیشَة: بدمینتون

صَولَجَان: چوگان

المُصارَعَة: کشتی

المُصارَعَة الحُرَّة: کشتی آزاد

المُصَارَعَة الرّومَانِیّة: کشتی فرنگی

المُبارَزَة، سِبَاقُ الشِّیش: شمشیر بازی

تَسَلّقُ الجِبَال: کوه نوردی

التَّجْدِیف: قایق رانی

المُلَاکَمَة: بوکس

لِیَاقَةُ البَدَنیّة: پرورش اندام

شَطرَنج: شطرنج

الرَّکض: دویدن

المَشي: قدم زدن

السَّاحَة وَالمَیْدَان: دو میداني

رَمْيُ القُرص: پرتاب دیسك

رَمي الرُّمْح: پرتاب نیزه

الرِّمَایَة: تیراندازی

الرّمَایَة بِالقَوس: تیراندازی با کمان

سَهْم: تیر(کمان)

سِبَاقُ السَّیَارَات: رالی

سِبَاقُ الدَّرَاجَات/ الدَّرَاجَات النَّارِیَّة: مسابقه ی دوچرخه؛ موتور

رُکوبُ الخَیل: اسب سواری

القَفْز/ الوَثْب: پرش

القَفْزُ بِالزَّانَة: پرش با نیزه

السِّبَاحَة: شنا

السَّبَّاح: شناگر

اللَّاعِب: بازیکن

الحَکَم: داور

الشَّبَکَة: تور

الجُمْبَاز: ژیمناستیک

الفُنونُ القِتَالِیَّة: هنرهای رزمی

التَّزَحْلُق: اسکی

التَزَلُّجُ عَلَی الجَلِید/ العُشْب: اسکی روی یخ/ چمن

الفُروسِیَّة: سوار کاری

البُولِینْغ: بولینگ

البِلیَار: بیلیارد

الجُودُو: جودو

المَارَاثُون: ماراتون

رُکوبُ الأموَاج: موج سواری

تَسَلّقُ الصُّخور: صخره نوردی

الکَرَاتِیَّة: کاراته

مُصَارَعُة الثِیرَان: گاو بازی

سِبَاقُ المِضلَّات: چتر بازی

الهُوکِي عَلَی الجَلِید: هاکی روی یخ

الفُوشُو: وشو

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898

المفردات

اصطلاحات كامپیوتر

?⌨️????

 

دوربین – وبکم – وب : الکام – الکامیرا

 

دی وی دی : قرص دی فی دی – قرص dvd

 

سایت – وبگاه : الموقع ،

 

سایت رسمی وزارت كشور: الموقع الرسمی لوزارة الداخلیة

 

سایتهای فیلتر شده : المواقع المحجوبة

 

سخت افزار : قِطَع الکومبیوتر

 

سرویس ترجمه گوگل : خدمة ترجمة قوقل (جوجل)

 

صفحه بعدی : اللاحق – التالی

 

صفحه قبلی: السابق

 

عضویت : العضویة – تسجیل العضویة

 

فایل word : ملف الوورد

 

فایل اجرایی : المَلَفّ التنفیذی

 

فایلهای دارای کپی رایت : ملفات مَحمِیّة بموجب حقوق النشر

 

فایلهای زیپ و رر : الملفات المضغوطة zip و rar

 

فروم (forum) : المُنتَدیٰٰ

 

فلش – usb – مموری : الفلاشة – فلاش للتخزین

 

فیلتر كردن سایت : حَجْب الموقع –

 

کابل usb را جدا نکن : لا تقم بازالة کبل usb – لا تفصل کبل usb ،

 

کد و رمز : الشفرة

 

کلیپ صوتی : المقطع الصوتی

 

كاربر – اپراتور : المُشَغِّل

 

كامنت گذاشتن : التعلیق – إضافة تعلیق – كتابة تعلیق

 

كلید استارت كامپیوتر : زرّ أمر

 

كلیك راست كن : اإختر بالزِّرّ الأیمن

 

كلیك كن : اِضغَط – اكبس

 

كیس كامپیوتر – case : غطاء الحاسوب

 

گشودن و قرائت فایلهای pdf : تصفُّح ملفات الاکروبات PDF

 

گیگابایت : جیجا بایت – غیغا بایت

 

لپ تاب : لاب توب – الحاسوب المحمول

 

لوگ این كردن – log in : تسجیل الدخول

 

لینکهای مستقیم : روابط مباشرة

 

مانیتور – صفحه كامپیوتر : الشاشة

 

ماوس : الفأرة

 

مطابق و طبق استاندارد پوشه و فایل mpeg : طبقا لمعاییر ملف mpeg

 

منحصر به فرد (Exclusive) : الحصری

 

موتور جستجو : محرّك البحث

 

میکروفون : المایک

 

نصب برنامه : نصب البرنامج – تثبیت البرنامج

 

نصب شده روی کامپیوتر : مُثَبَّت علی الکمبیوتر

 

واحد پردازش كامپیوتر : قلب الآلة

 

واژگان کلیدی – واژگان راهنما : الکلمات الدلیلیة

 

وبلاگ : المدونة

 

هارد کامپیوتر : القرص الصلب

 

هک کردن : الاختراق

 

هکرها : المخترقون – الهکرز – الهکرون

 

یاهو مسنجر : الیاهو ماسنجر

 

یك كلیك : كبسة واحدة

 

یوزر – نام کاربری: اسم المستخدم.

 

موقع ? http://www.islamiccoa.com

رقم الهاتف ? +989359882898