ناجي العلي

المناضل الحقيقي دائم العطاء يأخذ حقه من خلال حقوق الآخرين وليس على حسابهم.

مُبارِزِ واقِعی هَمیشِه می بَخشَد و حَقِ خُود را دَر خِلالِ حُقوقِ دیگَران میگیرَد وَ نَه با هَزینِه آنها.

ناجي العلي

أريد ان أؤذن في اذان الناس واقول لهم اين قضيتكم، والى اين وصلت؟

می خواهَم دَر اَذانِ مَردُم صِدا کُنَم وَ بِه آنها بِگویَم مَسئَلِه شُما (مَسئلِه فِلِسطین) کُجاست وَ بِه کُجا رِسیدِه اَست؟

ناجي العلي

أنا لست حياديا، أنا مع الـ “تحت”، مع اولئك الفقراء البسطاء الذين يكونون دائما عند خط الواجب الأول، أولئك الذين يسكنون تحت سقف الفقر الواطي ولكنهم يقفون عند خط المعركة العالي.

مَن بی طَرَف نیستَم ، مَن با “پایین” هَستَم ، با آن مَردُمِ فَقیر وَ سادِه کِه هَمیشِه دَر خَطِ اَوَلِ وَظیفِه هَستَند ، کَسانی کِه زیرِ خَطِ فَقر زِندِگی می کُنَند اَما دَر خَطِ مُقَدَمِ نَبَرد ایستادِه اَند.