بنت الهدی الصدر

الإسلام لم يجعل من الحجاب أداة لتقييد المرأة أو حبسها عن المجتمع ولكنه جاء به كوسيلة لحمایتها من المفاسد.

اِسلام حِجاب را اَبزاری بَرایِ مَحدود کَردَنِ زَنان یا زِندانی کَردَنِ آنها اَز جامِعِه قَرار نَدادِه اَست، بَلکِه آن را بِه عُنوانِ اَبزاری بَرایِ مُحافِظَت اَز آنها دَر بَرابَرِ بَدی ها آوَردِه اَست.

مارتن لوثر کنغ جونیور

الديمقراطية ليست في استفتاء الأغلبية , فلو استفتي الأمريكيون لظل السود عبيدا.

دِمُوکراسی دَر هَمِه پُرسی اَکثَریَت نیست ، اَگَر آمریکایی ها هَمِه پُرسی می کَردَند ، سیاه پوستان بَردِه باقی می ماندَند.

چگوارا (تشی جیفارا)

على السياسي أن يزاول الحياة العامة خلال دورة واحدة أو دورتين ، و يعود بعد ذلك إلى عمله الخاص ليخضع للقوانين التي سنها هو

سیاسَتمَدار بایَد طِیِ یِک یا دُو دورِه زِندِگیِ عُمومی را تَمرین کُنَد وَ سِپَس بِه شُغلِ خُصوصیِ خُود بازگَردَد تا تابِعِ قَوانینی باشَد کِه وَضع کَردِه اَست.

بنت الهدی الصدر

نحاول أن نثبت للمجتمع أنّ في إمكان الفتاة أن تبرز لسببٍ من كمالها الشخصيّ ، وليس على حساب وسائل المكياج ومستحدثات الموضة. ..فهي حينما تبرز بكمالها المستقل تشعر بلذة الكمال ونشوة الانتصار ، خلاف ما لو برزت على حساب تخطيطات مصممي الأزياء وواضعي خطوط المكياج … فهي حين ذاك تكون وسيلةً للعرض لا أكثر ولا أقلّ .

ما سَعی می کُنیم بِه جامِعِه ثابِت کُنیم کِه یِک دُختَر می تَوانَد بِه خاطِر گوشِه ای اَز کَمال شَخصی خُود بَرجَستِه شَوَد وَ نَه با لَوازِمِ آرایِشی وَ مُدهایِ جَدید .. هِنگامی کِه با کَمالِ مُستَقِلِ خُود ظاهِر می شَوَد ، لِذَتِ کَمال وَ خُورسَندی را اِحساس می کُنَد ، بَر خَلافِ زَمانی کِه با نَقشِه هایِِ طَراحانِ مُد وَ طَراحانِ خُطوط آرایِش ظاهِر شَوَد .. پَس او دَر این هِنگام، وَسیلِه ای بَرایِ نَمایِش خواهَد بود ، نَه بیشتَر وَ نَه کَمتَر.

مارتن لوثر کنغ جونیور

يأتي وقت يكون فيه الصمت خيانة.

زَمانی فَرا می رِسَد کِه سُکوت خیانَت اَست.

چگوارا (تشی جیفارا)

الثوار يملأون العالم ضجيجا كي لا ينام العالم بثقله على أجساد الفقراء.

اِنقِلابیون جَهان را پُر اَز سَر وَ صِدا می کُنَند تا جَهان با سَنگینی خود رویِ بَدَنِ فُقَرا نَخوابَد.

بنت الهدی الصدر

يارب إجعل روحي ياسيدي خفقة أمل ورجاء  ترنوا الى عفوك وتشتاق الى رفدك.

پَروَردگارا جانَم را، مُوجی اَز اُمید وَ آرِزو قَرار دِه دَر حالی کِه بِه بَخشِش تُو نَظَر دارَد وَ بِه عَطاءِ تُو مُشتاق اَست.