ناجي العلي
المناضل الحقيقي دائم العطاء يأخذ حقه من خلال حقوق الآخرين وليس على حسابهم.
مُبارِزِ واقِعی هَمیشِه می بَخشَد و حَقِ خُود را دَر خِلالِ حُقوقِ دیگَران میگیرَد وَ نَه با هَزینِه آنها.
ناجي العلي
المناضل الحقيقي دائم العطاء يأخذ حقه من خلال حقوق الآخرين وليس على حسابهم.
مُبارِزِ واقِعی هَمیشِه می بَخشَد و حَقِ خُود را دَر خِلالِ حُقوقِ دیگَران میگیرَد وَ نَه با هَزینِه آنها.
جمال عبد الناصر
اللهم أعطنا القوة لندرك أن الخائفين لا يصنعون الحرية، والضعفاء لا يخلقون الكرامة، والمترددين لن تقوى أيديهم المرتعشة على البناء.
خُداوَندا بِه ما قُدرَتی کِه تا دَرک کُنیم کِه تَرسوها آزادی را وَ ضُعَفا کِرامَت را نِمیسازَند وَ دَستانِ لَرزانِ تَردید کُنَندِگان قادِر به ساختَن نیست.
رضوى عاشور
رسوم ناجي العلي تعرّفنا بأنفسنا , وعندما نعرف نستطيع .. ربما لذلك اغتالوه.
نَقاشی هایِ ناجی العَلی ما را با خُود آشنا می کُنَد وَ وَقتی می دانیم کِه می تَوانیم..شایَد بِه هَمین دَلیل او را تِرور کَردَند.
ناجي العلي
أريد ان أؤذن في اذان الناس واقول لهم اين قضيتكم، والى اين وصلت؟
می خواهَم دَر اَذانِ مَردُم صِدا کُنَم وَ بِه آنها بِگویَم مَسئَلِه شُما (مَسئلِه فِلِسطین) کُجاست وَ بِه کُجا رِسیدِه اَست؟
ناجي العلي
أنا لست حياديا، أنا مع الـ “تحت”، مع اولئك الفقراء البسطاء الذين يكونون دائما عند خط الواجب الأول، أولئك الذين يسكنون تحت سقف الفقر الواطي ولكنهم يقفون عند خط المعركة العالي.
مَن بی طَرَف نیستَم ، مَن با “پایین” هَستَم ، با آن مَردُمِ فَقیر وَ سادِه کِه هَمیشِه دَر خَطِ اَوَلِ وَظیفِه هَستَند ، کَسانی کِه زیرِ خَطِ فَقر زِندِگی می کُنَند اَما دَر خَطِ مُقَدَمِ نَبَرد ایستادِه اَند.
جمال عبد الناصر
سوف نعود الى القدس وسوف تعود القدس إلينا ولسوف نحارب من أجل ذلك , ولن نلقي السلاح حتى ينصر الله جنده ويعلی حقه ويعز بيته ويعود السلام الحقيقي إلى مدينة السلام.
ما بِه قُدس باز می گَردیم وَ قُدس بِه ما باز می گَردَد وَ ما بَرای آن می جَنگیم وَ تا زمانی کِه خُداوَند بِه سَربازانَش پیروزی نَدَهَد ، وَ حَقَش بَرتَر نَشَوَد وَ خانِه اَش مُحتَرَم نَشَوَد وَ صُلحِ حَقیقی بِه سَرزَمین صُلح بازنَگَردَد ، سِلاح بَر زَمین نِمی گُذاریم.