چگوارا (تشی جیفارا)

چگوارا (تشی جیفارا)

على السياسي أن يزاول الحياة العامة خلال دورة واحدة أو دورتين ، و يعود بعد ذلك إلى عمله الخاص ليخضع للقوانين التي سنها هو

سیاسَتمَدار بایَد طِیِ یِک یا دُو دورِه زِندِگیِ عُمومی را تَمرین کُنَد وَ سِپَس بِه شُغلِ خُصوصیِ خُود بازگَردَد تا تابِعِ قَوانینی باشَد کِه وَضع کَردِه اَست.

الفتاة في المجتمع ( دختر در جامعه )

بنت الهدی الصدر

نحاول أن نثبت للمجتمع أنّ في إمكان الفتاة أن تبرز لسببٍ من كمالها الشخصيّ ، وليس على حساب وسائل المكياج ومستحدثات الموضة. ..فهي حينما تبرز بكمالها المستقل تشعر بلذة الكمال ونشوة الانتصار ، خلاف ما لو برزت على حساب تخطيطات مصممي الأزياء وواضعي خطوط المكياج … فهي حين ذاك تكون وسيلةً للعرض لا أكثر ولا أقلّ .

ما سَعی می کُنیم بِه جامِعِه ثابِت کُنیم کِه یِک دُختَر می تَوانَد بِه خاطِر گوشِه ای اَز کَمال شَخصی خُود بَرجَستِه شَوَد وَ نَه با لَوازِمِ آرایِشی وَ مُدهایِ جَدید .. هِنگامی کِه با کَمالِ مُستَقِلِ خُود ظاهِر می شَوَد ، لِذَتِ کَمال وَ خُورسَندی را اِحساس می کُنَد ، بَر خَلافِ زَمانی کِه با نَقشِه هایِِ طَراحانِ مُد وَ طَراحانِ خُطوط آرایِش ظاهِر شَوَد .. پَس او دَر این هِنگام، وَسیلِه ای بَرایِ نَمایِش خواهَد بود ، نَه بیشتَر وَ نَه کَمتَر.

الصمت خيانة ( سکوت خیانت است )

مارتن لوثر کنغ جونیور

يأتي وقت يكون فيه الصمت خيانة.

زَمانی فَرا می رِسَد کِه سُکوت خیانَت اَست.

الثوار من یوقظون العالم ( انقلابی ها دنیا را بیدار میکنند )

چگوارا (تشی جیفارا)

الثوار يملأون العالم ضجيجا كي لا ينام العالم بثقله على أجساد الفقراء.

اِنقِلابیون جَهان را پُر اَز سَر وَ صِدا می کُنَند تا جَهان با سَنگینی خود رویِ بَدَنِ فُقَرا نَخوابَد.

بنت الهدی الصدر

بنت الهدی الصدر

يارب إجعل روحي ياسيدي خفقة أمل ورجاء  ترنوا الى عفوك وتشتاق الى رفدك.

پَروَردگارا جانَم را، مُوجی اَز اُمید وَ آرِزو قَرار دِه دَر حالی کِه بِه بَخشِش تُو نَظَر دارَد وَ بِه عَطاءِ تُو مُشتاق اَست.

المناضل الحقيقي ( مبارز واقعی )

ناجي العلي

المناضل الحقيقي دائم العطاء يأخذ حقه من خلال حقوق الآخرين وليس على حسابهم.

مُبارِزِ واقِعی هَمیشِه می بَخشَد و حَقِ خُود را دَر خِلالِ حُقوقِ دیگَران میگیرَد وَ نَه با هَزینِه آنها.

مارتن لوثر کنغ جونیور

مارتن لوثر کنغ جونیور

عندما يتآمر الشياطين ، يجب أن يخطط الخيريين.

وَقتی شَیاطین دَسیسِه چینی میکُنَند، نیکوکاران بایَد بَرنامِه ریزی کُنَند.

خسران الإنسان ( ضرر کردن انسان )

چگوارا (تشی جیفارا)

ماذا يفيد المجتمع إذا ربح الأموال و خسر الإنسان ؟

اَگَر جامِعِه پول بِه دَست آوَرد وَ انسان ضَرَر کُنَد، جامِعِه چِه سودی دارَد؟

الخائفون لا يصنعون الحرية ( ترسوها آزادی نمی سازند )

جمال عبد الناصر

اللهم أعطنا القوة لندرك أن الخائفين لا يصنعون الحرية، والضعفاء لا يخلقون الكرامة، والمترددين لن تقوى أيديهم المرتعشة على البناء.

خُداوَندا بِه ما قُدرَتی کِه تا دَرک کُنیم کِه تَرسوها آزادی را وَ ضُعَفا کِرامَت را نِمیسازَند وَ دَستانِ لَرزانِ تَردید کُنَندِگان قادِر به ساختَن نیست.

إجعل حياتي كلمة رضا

بنت الهدی الصدر

يارب إجعل حياتي كلمة رضا وإجعل أعمالي ساعة جهاد

پَروَردگارا زِندِگانیَم را رِضایَت دَر پیشگاهَت وَ اَعمالَم را جَهاد دَر راهِ خودَت قَرار دِه.