مسجد شیخ لطف الله

مسجد الشيخ لطف الله هو أحد مساجد مدينة أصفهان في إيران، يقع في الجانب الشرقي من ساحة نقش جهان مقابل قصر عالي قابو. يعتبر هذا المسجد من المساجد التاريخية المشهورة والمعروفه في المدينة. وتم بناء هذا المسجد بامر من الشاه الصفوي عباس الأول وذلك احتفاء منه بالشيخ لطف الله الميسي أحد علماء الدين

مسجد شیخ لطف الله یکی از مساجد شهر اصفهان در ایران است که در ضلع شرقی میدان نقش جهان روبروی کاخ علی قاپو واقع شده است. این مسجد یکی از مشهورترین و شِناختِه شُدِه تَرین مساجد تاریخیِ شَهر بِه حِساب می آیَد. این مسجد بِه دَستور شاه عباسِ اول صَفَوی و به خاطر بزرگداشت شیخ لطف الله میسی ، یِکی از علمای دین ساخته شده است.

مدرسة الغیاثیة في خُراسان

تنتمي مدرسة خَرجِرد أو مدرسة الغياثية إلى العصر التيموري وتقع في قرية خرجرد بمدينة الخاف ، وقد تم تسجيل هذا العمل كأحد المعالم الوطنية لإيران.

مَدرِسِه خَرگِرد یا مدرسه الغیاثیه مربوط بِه دورِه تِیموریان اَست وَ دَر روستایِ خَرگِرد دَر شَهرِ خاف واقع شُدِه اَست وَ این اَثَر بِه عُنوانِ یِکی اَز آثارِ مِلیِ ایران ثَبت شُدِه اَست.

مسجد الأمير جخماق في یَزد

مسجد الأمير جخماق، يُعَد هذا المسجد من روائع فن العمارة والبناء ويقع إلى الجنوب من ساحة أمير جقماق، وقد انتهى بناؤه عام 841 للهجرة

مسجدِ اَمیر چَخماق، این مَسجِد اَز بِهتَرین هُنَرهایِ مِعماری اَست وَ دَر جُنوبِ مِیدانِ اَمیر چَخماق واقِع شُدِه اَست، وَ ساختِ آن در سال 841 هِجریِ قَمَری بِه پایان رِسیدِه اَست.

قلعة بم أكبر مبنى من الطوب في العالم

تقع قلعة بم أكبر مبنى من الطوب في العالم في مدينة بم في كرمان ، في الجزء الجنوبي الشرقي من إيران.

اَرگِ بَم (قلعه بم)، بُزُرگتَرین بَنایِ خِشتیِ جَهان ، دَر شَهرِ بَم دَر کِرمان دَر جُنوبِ شرقیِ ایران واقع شُدِه اَست.

قاعة أشرف و فن العمارة الإیرانیة الإسلامیة

تعد قاعة أشرف من المعالم التاريخية لأصفهان التي كانت مقر إقامة الملك خلال الفترة الصفوية.

تالارِ اَشرَف یِکی اَز بَناهایِ تاریخیِ اِصفَِهان اَست کِه دَر دُورِه صَفَوی سُکونَت‌گاهِ پادِشاهِ بودِه اَست.

جامع کُلبایکان

يعد جامع كلبايكان أحد أهم المساجد في الدولة السلجوقية وأحد أكبر المساجد في إيران.

مسجدِ جامِعِ گُلپایگان اَز مُهِمتَرین مَساجِد دَر حُکومَتِ سَلجوقی وَ اَز بُزُرگتَرین مَساجِدِ ایران اَست.

مسجد الحکیم، نموذج نادر من عمل الطابوق في العصر السلجوقي

مسجد الحكيم أو مسجد جورجير هو أحد المساجد المكونة من أربعة إیوانات والذي بني في العصر الدیلمي و نموذج نادر من عمل الطابوق في الدولة السلجوقیة.

مَسجِدِ حَکیم یا مَسجِدِ جورجیر یِکی اَز مساجِدِ چَهار ایوانی اَست کِه دَر عَصرِ دِیلَمیان ساختِه شُدِه وَ نِمونِه ای کَم نَظیر اَز آجُر کاری دَر حُکومَتِ سَلجوقیان اَست.

مدرسة خرغرد أو الغیاثیة

بُنيت مدرسة خرغرد أو الغیاثیة في عهد شاهرُخ ، أحد ملوك التيموريين ، على يد قوام الدين الشیرازي وأخيه غياث الدين. شاهرُخ کان معجبا بالعلم و الثقافة.

مَدرِسِه خَرگِرد یا غیاثیة دَر زَمانِ شاهرُخ یِکی اَز پادِشاهانِ تِیموری وَ بِه دَستِ قَوامُ الدینِ شیرازی وَ برادَرَش غیاثُ الدین ساختِه شُد. شاهرُخ شیفتِه عِلم وَ فَرهَنگ بود.

مسجد أبركوه

ينتمي مسجد أبركوه إلى العصر الایلخان المغول ويقع في الساحة الرئيسية للمدينة في وسط المدينة وقد أعيد بناؤه في العصر التيموري.

مسجدِ اَبَرکوه بِه عَصرِ ایلخانان مُغول بَرمیگَردَد وَ دَر مِیدانِ اَصلیِ دَر وَسَطِ شَهر واقِع اَست وَ دَر عَصرِ تِیموری بازسازی شُدِه اَست.

جامع ساوه بني في أوائل الفتح الإسلامي

جامع ساوة، بني هذا المسجد في أوائل الفتح الإسلامي لبلاد فارس، ويعتقد المؤرخون ان هذا المسجد هو أول مسجد بني في إيران، وعلى غرار العديد من المعالم الأثرية في وسط إيران، يعود الی القرن الأول للهجرة.

مسجد جامع ساوه، این مسجد در اوایل فتوحات اسلامی در سرزمینهای پارس ساخته شده است و مورخان معتقدند این مسجد اولین مسجدی است که در ایران ساخته شده است و مانند بسیاری از بناهای تاریخی در مرکز ایران ، قدمت آن به قرن اول هجری برمی گردد.