دل: القلب، الفؤاد، المهجة.
دل به دل راه دارد: القلب الی القلب رسول، القلب یهدی الی القلب.
دلش گرفت: انقبض قلبه، ضاق قلبه.
از ته دل: من أعماق القلب.
با دل و جان: قلباً و قالباً.
در دل آسمان: فی کبد السماء.
در دل شب: فی جوف اللیل.
بردل نشستن: وقع فی النفس، وقع موقعاً حسناً.
دل آزردگی: التضایق، الکابة.
دل آزرده: المتضایق، کئیب الحال، الزعل، الزعلان، المتألم.
دل باختن به کسی: اغرم بها، عشقها، احبها،تعلقها، تعلق بحبها.
دل باخته: المغرم، المولع، العاشق.
دلبر: المعشوق، الحبیبة.
دلبستگی: التعلق، الحب، المحبة.
دل بستن: تعلق به، أحبه، تعلق بحبه، اغرم بها.
دلپذیر: الممتع، الهنیّ.
دل پیچه/دل درد: المغص، وجع، ألم البطن.
دل تنگ: المتضایق، ضیق الصدر.
دل تنگ شدن: ضاق صدره له، حن الیه، اشتاق الیه.
دلتنگی: التضایق، الحنین.
دلجویی: الإستعطاف.
دلجویی کردن: إستعطفه.
دلخراش: المفجع، المؤلم.
حادثه دلخراش: الحادث المفجع/المؤلم.

موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898