سلسلة الندوات الإلكترونية للبحث حول مدرسة الحاج قاسم سليماني
في الذكرى الأولى لإستشهاد قادة المقاومة
تقيم آکادیمة الحضارة الإسلامیة بالتعاون مع المؤتمر العالمي لمحبّي أهل البيت عليهم السلام:
سلسلة الندوات الإلكترونية للبحث حول مدرسة الحاج قاسم سليماني
?تاريخ الندوات: من 28 ديسمبر 2020 إلى 2 جانفي 2021
♦️الندوات الفارسية: کل یوم في الساعة 18:30 مساء بتوقيت مکة المکرمة
♦️الندوات العربیة: کل یوم في الساعة 20:30 مساء بتوقيت مکة المکرمة
?العنوان:
https://www.skyroom.online/ch/islamicacademy/a
للتواصل ? +989359882898
المفردات
احتیاج شدید: الحاجة الماسة، مسیس الحاجة.
به هنگام احتیاج مبرم: عند مسیس الحاجة.
احتیاج داشتن: احتاج إلیه، فی حاجة إلیه.
احزاب چپ گرا: الأحزاب الیساریة.
احزاب راست گرا: الأحزاب الیمینیة.
احزاب محافظه کار: أحزاب المحافظة.
احزاب افراطی: الأحزاب المتطرفة.
موقع http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898
المفردات
خلاصه اخبار: موجز الأنباء/الأخبار.
پخش اخبار: نشرة/ بث الأخبار
مشروح اخبار: الأنباء بالتفصیل.
اخبار اقتصادی: الأنباء/ الأخبار الاقتصادیة.
اخبار خارجی: الأخبار الدولیة.
اخبار داخلی: الأخبار المحلیة.
اخبار سیاسی: الأنباء السیاسیة.
اخبار ورزشی: أخبار الریاضة، الأخبار الریاضیة.
موقع http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898
المفردات
احتمال وقوع جنگ: إحتمال إندلاع الحرب.
احتمال ورشکستگی: توقع الإفلاس.
به احتمال زیاد: من المرجح، علی الأغلب.
احتمال دارد که …: من المحتمل أن… .یحتمل أن..
احتمال ندارد: لا یحتمل، غیر محتمل.
موقع http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898
المفردات
اختلافات مرزی: الخلافات الحدودیة.
اختلافات اندک: الاختلاف/الفرق الضیل.
اختلاف افتادن: وقع الخلاف بینهما/بینهم.
اختلاف ایجاد کردن: أثار الخلاف، فرق بینهما/بینهم.
اختلاف داشتن: إختلف عنه، إختلف فیه .
اختلال: الخلل.
اختلال در گردش خون: الخلل فی الدورة الدمویة.
اختلال هرمونی: الخلل الهورمونی .
موقع http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898
قواعد 1
لابد للجملة في اللغة الفارسية أن تكون فعلية أي لا وجود للجملة الاسمية في اللغة الفارسية في الجملة الخالية من الفعل يستعمل الفعل المساعد هست/كان ، وحسب ضمائر الفاعل :
موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898
قواعد 2
الضمائر : تقسم الى ضمائر متصلة وضمائر منفصلة :
ا-الضمائر(المنفصلة) في اللغة الفارسية هي :
منْ/أنا (للمفرد المتكلم)، تُو/أنتَ(للمفرد المخاطب)،او/هو،هي(للمفرد الغائب) ما/نحن (لجمع المتكلمين)،شُما /أنتم-أنتنّ(لجمع المخاطبين)،ايشان/آنان/هم،هنّ(لجمع الغائبين) وتسمى هذه الضمائر بضمائر الفاعل ،أمثلة :
منْ على هَسْتَمْ / أنا علي (أكون) , تو جلالى هَسْتِى / أنت جلالي (تكون)
او دانش آموز هَسْتْ/هو تلميذ(يكون) ، ما دانشجو هَستيمْ/ نحن طلبة(نكون)
شُما كارمند هستيدْ/أنتم موظفون… ،ايشانْ درْ كلاسْ هسْتنْد/هم في الصف ..
ب- الضمائر المتصلة إما أن تتصل بالاسم وتسمى (ضمائر التملك) او تتصل بالفعل وتسمى (ضمائر المفعول) :
(1)- ضمائر التملك :كتابَم/كتابي، دُوستَم/صديقي ،برادَرَتْ/أخوك ،ماشينِش/سيارته ، پيراهنِمان/قميصنا ، پولشِان/نقودهم ، عينكم/ نظارتي .
(2)- ضمائرالمفعول : زدمِش/ضربتُه، ديدمِش/ رأيتُه ،دوستشْ دارَم/أحبُه سوارَشْ كردم/أركبتُه ، بيدارَم كَرد/أيقَضَني ، دعوتَم كرد/ دعاني .
موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898
قواعد 3
لاتختص الضمائر بالمذكر فقط وإنما تشمل المؤنث كذلك مثلا:
تُو/أنتَ، أنتِ , اُو/هو، هي ، شُما / أنتم ، أنتنّ، ويمكن مخاطبة الشخص المفرد بصيغة الجمع للتعظيم .
موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898
قواعد 4
يكون الفاعل عادة في بداية الجملة سواءً كان اسماً ظاهراً او ضميراً منفصلا : جمشيد آمَد/ جاء جمشيد ، او آمد/ جاء (هو) .
أما ضمائر الفاعل المتصلة بالفعل فتكون في نهاية الجملة :اينْ كتابْ را خواندَم/ قرأت هذا الكتاب،(م) ضمير الفاعل .
ملاحظة : يمكن الاستغناء عن ذكر(ضمير الفاعل) في الجملة مادام الفعل يدل عليه مثل:آنْها رَفْتَنْد/ هم ذهبوا ، رَفْتَنْد/ ذهبوا .
موقع ? http://www.islamiccoa.com
رقم الهاتف ? +989359882898